Upstairs, Goldilocks found three beds.

 

She tried the biggest bed first.

 

“Ouch!”, she said, “This bed is too hard.”
Then she tried the middle bed.
“Oh, no! This bed is too soft” she said.

 

So, she tried the little bed.

 

It was just right.

 

And she fell fast asleep.
Goldilocks was still fast asleep when the door to the cottage opened.

 

It belonged to three bears.

 

Father Bear, Mother Bear and Baby Bear had been out in the forest picking fruits to put in the porridge.

 

“I do hope our porridge has cooled, I am very hungry” said Baby Bear.
But when they went to the table, they saw that somebody had already been eating their breakfast.
“Someone has been eating my porridge” said Father Bear.
“And someone has been eating my porridge, too” said Mother Bear.

 

“My bowl is empty.
Someone has eaten my porridge all up.” cried Baby Bear.
Then, Father Bear saw the chairs.

 

“Someone has been sitting in my chair.” he roared.
“And someone has been sitting in my chair, too.” said Mother Bear.

 

“Someone has been sitting in my chair.

 

And it’s broken all to pieces.” cried Baby Bear.
Father Bear was very cross.
So they all went upstairs to look for the stranger.
“Someone has been sleeping in my bed.” roared Father Bear.
“And someone has been sleeping in my bed.” said Mother Bear.

 

“Someone has been sleeping in my bed.” cried Baby Bear.

 

“And she is still there!”

 

The three bears looked down at Goldilocks who was still asleep in Baby Bear’s bed.
When Goldilocks opened her eyes, she saw the three bears standing over her looking very cross indeed.

 

And she was very frightened.

 

She jumped out of bed, and the bears chased her downstairs.

 

And through the front door, she ran as fast as she could and didn’t stop until she was home with her mommy.

 

From that day forward, Goldilocks never wandered into the forest again.
Goldilocks and the Three Bears (Part 2)
Goldilocks and the Three Bears (Part 2)

Từ vựng 

soft: mềm mại 

belonged to: thuộc về

empty: trống rỗng 

roared: rống lên 

stranger: người lạ 

cross: không vừa ý, thống khổ 

frightened: sợ hãi

jumped out of sth: nhảy xuống khỏi cái gì

chased: đuổi theo 

From that day forward: kể từ đó về sau 
Học tiếng Anh qua truyện cổ tích: Goldilocks and the Three Bears (Part 2)

Trả lời

Thư điện tử của bạn sẽ không được hiển thị công khai. Các trường bắt buộc được đánh dấu *

error: Content is protected !!