Những câu chuyện bạn dễ dàng bắt gặp trong cuộc sống được HOHN ghi lại. Bình dị và gần gũi! Những gì bạn học được từ những bài viết của HOHN là vốn sống, là một phong cách tiếng Anh đời thường. Học tiếng Anh với những câu chuyện xung quanh giúp bạn dễ dàng ghi nhớ được nghĩa của từ vựng và ngữ pháp. Những bức ảnh chân thực cũng phần nào hỗ trợ việc ghi nhớ của bạn.
Rõ ràng, đây là một phương pháp học bạn nên trải nghiệm!
(English caption below) Cô Hoà - Chồng mất, con trai đang đi cải tạo vì nghiện ngập, con gái tự tử ngay trong căn nhà này, để lại đứa con 9 tuổi bị tự kỉ. Ngôi nhà cô, thực mà nói giống cái chuồng hơn là nhà, xin sửa chữa nhưng nhà nước không cho, giờ cô không có việc làm hay lương cố định gì cả. Hoàn cảnh cô thuộc loại bi đát nhất trong số người dân phố cổ tôi từng gặp. (Ảnh chụp bởi nhiếp ảnh gia Phan Hữu Lập)
Mrs. Hoa is a widow. Her son is in the reformatory due to drug abuse, her daughter commit suicide right in her house, leaving her with the 9-year-old daughter who was diagnosed with autism. Her request for house maintenance was rejected by the government, though it is now much like a sty. She doesn’t have a job or a stable income to live on. Her situation is the most miserable one of all the Old Quarter dwellers that I’ve ever met. (Image taken by photographer Phan Huu Lap)

(English caption below) - Em tên Tiến, sinh năm 94, mới bắt đầu làm từ đầu năm nay chị ạ, đến giờ là được 4 tháng rồi. Em có một ông anh làm quản lý ở đây, thế là anh ấy gọi đi làm, xe này cũng của công ty luôn, em nghĩ là mọi người làm được thì mình cũng làm được, nên là đi làm thôi. Công cán thì cứ mỗi một cuốc là được 70%, còn công ty 30%, nhưng mà mình phải tự đổ xăng chị ạ. - Đi làm thế này em có kỷ niệm nào đáng nhớ không? - Thực ra cũng ít lắm chị ạ. Thi thoảng thì gặp khách như chị trò chuyện trên đường đi như này cho đỡ buồn, không thì mình cũng làm việc mình thôi. Còn nhớ nhất thì là tranh giành khách trong khu vực mình làm, có khi còn đánh nhau ấy chị, bọn em làm cho công ty, anh em cùng công ty thì không nói, còn xe ôm dù quanh đó thì lại khác, bọn em được pháp luật bảo trợ, còn họ thì có bảo kê. Mà chị xem hộ em mấy giờ rồi, chắc em đi nốt chuyến này là nghỉ thôi, 11h nhà trọ chỗ em đóng cửa rồi chị ạ.
- I’m Tiến. I was born in 1994. I’ve been working for 4 months since the beginning of this year. I have a bro who is the manager here so he asked me to work for him. This motorbike is the company’s. I think if other people can do it, so can I. For each ride, I get 70% and other 30% goes to the company, but I have to pay for gasoline. - Do you have any memorable experience with your work? - Hardly any, sis. Sometimes I meet customers like you then we have a quick chat for fun during the ride, otherwise I just focus on my work. The most memorable one is when I have to compete with other drivers for guests within my working area. Once in awhile, we even get into a fight. There is no problem with drivers in my company, but with others, it is a different story. While we just count on the law to protect us, they have the racketeers. By the way, what time is it? Maybe I will finish this ride and take a rest, my guesthouse closes at 11:00.